Дома за своим питомцем дети ухаживают. Кормят, вычёсывают шерсть, купают. Лиза любит делать причёски Тафи. То делает хвостик на голове, то заплетает косичку, украшает заколками и бантиками. А Данил дрессирует Тафи. Научил её прыгать через обруч, ходить по мостику, подавать лапу. Научил командам: «сидеть», «голос», «лежать». Собачка любит приносить детям тапочки. Все вместе они весело играют и дружат.
Вечером, когда спала жара, они все снова вышли на улицу. Медленно садилось солнце за облака. Дети и Тафи наблюдали за закатом. Сгущались сумерки. Пора идти домой.